| 1. | Our opinions on this subject are at opposite poles
我们对这一问题的看法截然相反。 |
| 2. | The opposite poles of magnets attract each other
磁体的相反两极相互吸引。 |
| 3. | Anaphase the stage in mitosis or meiosis when chromatids are pulled toward opposite poles of the nuclear spindle
后期:在有丝分裂或者减数分裂过程中染色单体分别朝相反的两极运动。 |
| 4. | This is the second side of life ' s coin , the opposite pole of its paradox : we must accept our losses , and learn how to let go
这是生命之道的另一个层面，矛盾的另一极：我们必须接受失去，并且学会放弃。 |
| 5. | This is the second side of life ' s coin , the opposite pole of its paradox : we must accept our losses , and learn how to let go
这是生活硬币的另一面，也是其矛盾的另一极：我们必须接受失去，并且学会放弃。 |
| 6. | Although people arrive at / reach / achieve the common understanding of sth . , their views / ideas about its influence / future / impact ( on our life ) are at opposite poles
尽管人们对某事达成了共识，但他们关于其影响/未来/对我们生活的影响看法不一。 |
| 7. | This , and the presence of the arctic ocean in the center of the great land mass , give the area a markedly different conformation and climate from that around the opposite pole
这一切使得这块区域相对于地球另一端来说，在构架和气候方面存在显著的不同。 |
| 8. | While everything in universe has its counterpart , there also must be the middle content between the two opposite poles , which is the essential factor in realization of unification of opposites
摘要宇宙万物，于存在对立成份的同时，还存在中间成份，它是宇宙事物实现对立统一的基本要素。 |
